まず，交通事故の直後に受診した病院で，「事故日」と「初診日」が記載された診断書を取得してください。次に，事故の処理を行った警察署の交通課に，物損事故から人身事故への切り替えを希望する旨を連絡して，診断書や運転免許証など，切り替えに必要な書類を確認してください。

警察書へ必要書類を提出したら，後は警察による実況見分や書類の確認等の調査が行われます。この調査を経て，今回の交通事故が人身事故であることが確認されれば，人身事故に切り替わります。